lunes, 3 de febrero de 2014

Campotejar y su laguna artificial


Noticia enviada por María Gomariz, 2º C
En nuestra Región de Murcia, exactamente en Campotejar tenemos uno de los humedales de gran importancia internacional. Está incluido en le convenio RAMSAR. 
Esta es una laguna de depuración construida en un antiguo humedal natural. 


Está constituido de carrizo y en él conviven la Malvasía cabeciblanca y la Cerceta pardilla. Estas dos aves acuáticas están incluidas en el censo invernal de la Región. 

Cerceta pardilla
Fuente: La verdad (Murcia)

sábado, 1 de febrero de 2014

La energía del cielo: crean una central eólica que vuela


Noticia enviada por Mª José Buendía 2º B

Los grandes parques de aerogeneredores que suministran energía eólica podrían caer en desuso gracias a un nuevo proyecto aeróstrato que vuela en el cielo y así captura vientos más fuertes.
El nuevo dispositivo fue construido por los especialistas de la compañía Altaeros Energie
Gracias a su ligero cuerpo compuesto de materiales neumáticos y cargados de Helio, es capaz de levantar una turbina a más de 300 metros donde captura vientos mucho más veloces
Dado que los vientos en las alturas son cinco veces más fuertes, el dispositivo genera dos veces más energía y permite reducir los gastos energéticos un 65%
El aeróstato se fija a la tierra con cables que conducen la electricidad generada.



Comment fonctionne une éolienne ?

Une éolienne produit de l'électricité grâce au vent. Sa force actionne les pales d'une hélice, qui met en mouvement un alternateur.

1/ La rotation des pales

Sous l'effet du vent, l'hélice, appelée aussi rotor, se met en marche. Ses pales tournent. 
Le rotor est situé au bout d'un mât car les vents soufflent plus fort en hauteur. Suivant le type d'éoliennes, le mât varie entre 10 et 100 m de haut. Le rotor comporte généralement 3 pales, mesurant entre 5 et 90 m de diamètre.

2/ La production d'électricité

L'hélice entraîne un axe dans la nacelle, appelé arbre, relié à un alternateur.
Grâce à l'énergie fournie par la rotation de l'axe, l'alternateur produit un courant  électrique alternatif.

3/ L'adaptation de la tension

Un transformateur situé à l'intérieur du mât élève la tension du courant électrique produit par l'alternateur pour qu'il puisse être plus facilement transporté dans les lignes à moyenne tension du réseau. Pour pouvoir démarrer, une éolienne nécessite une vitesse de vent minimale d'environ 10 à 15 km/h. Pour des questions de sécurité, l'éolienne s'arrête automatiquement de fonctionner lorsque le vent dépasse 90 km/h. La vitesse optimale est de 50 km/h.
Pour voir une animation cliquez ici: 

jueves, 30 de enero de 2014

Cáncer y accidentes en centrales nucleares.

Noticia enviada por Marina Campuzano Palazón 2ºB

Resumen:

El accidente nuclear ocurrido en la central nuclear de Chernóbil en 1986 expuso a cientos de miles de personas a altos niveles de radiación ionizante. La exposición de una parte importante de la población infantil incrementó de manera abrupta la incidencia de cánceres de tiroides clínicamente significativos. Las muestras de tumores elegidas para análisis genéticos fueron cuidadosamente seleccionadas para maximizar su posible asociación con la exposición a la radiación. En cambio, los oncogenes de fusión fueron menos comunes en tumores de pacientes con cáncer papilar tiroideo de la misma región geográfica, pero que no habían sido expuestos a la radiación.

Algunas consecuencias del accidente nuclear de Chernóbil

El accidente nuclear ocurrido en la central nuclear de Chernóbil en 1986 expuso a cientos de miles de personas a altos niveles de radiación ionizante. En los años inmediatamente posteriores al desastre, aumentó en unas cien veces la cifra de casos de cáncer papilar tiroideo en pacientes de la zona que eran niños cuando se desencadenó la explosión de la central nuclear.
La exposición de una parte importante de la población infantil local a la radiación ionizante por culpa de la catástrofe nuclear de Chernóbil incrementó de manera abrupta la incidencia de cánceres de tiroides clínicamente significativos, en comparación con el porcentaje de casos acaecidos en las mismas regiones de Belarús (o Bielorrusia) y Ucrania antes del accidente. Hacia 1995, la incidencia de cáncer de tiroides en niños se había incrementado a 4 casos cada 100.000 niños por año, mientras que antes de la catástrofe nuclear era de entre 0,03 y 0,05 casos cada 100.000 niños por año.
El riesgo fue mayor en aquellos individuos que fueron expuestos a la radiación a edades más tempranas.
La incidencia de cáncer de tiroides en niños nacidos después de 1986 retornó a los niveles existentes antes del accidente nuclear, lo que constituye un indicio más de la, a todas luces clara, relación causal entre exposición a la radiación y el aumento notable de la cantidad de casos infantiles de cáncer de cáncer de tiroides.
El equipo de James Fagin, del Centro Oncológico Sloan-Kettering (MSKCC, Memorial Sloan Kettering Cancer Center) en Nueva York, Estados Unidos, y expertos de otras instituciones, examinaron tejidos provenientes de pacientes ucranianos con cáncer papilar tiroideo que eran niños en el momento de la catástrofe de Chernóbil, e identificaron las mutaciones cancerígenas responsables.
Las muestras de tumores elegidas para análisis genéticos fueron cuidadosamente seleccionadas para maximizar su posible asociación con la exposición a la radiación. Estas muestras provenían de pacientes de regiones contaminadas que fueron expuestos a la radiación a edades tempranas (la mayoría tenía menos de cinco años en el momento de la catástrofe) y que desarrollaron de manera clínicamente significativa la enfermedad.
Los autores del estudio encontraron que la mayoría de los tumores de los pacientes tenían reconfiguraciones cromosómicas que resultaban en oncogenes de fusión. Se comprobó que muchos de estos eventos de fusión, o uniones de dos genes diferentes en uno solo, promovían una regulación inadecuada de la vía MAPK de señalización, que es un proceso común asociado al desarrollo de cáncer.
En cambio, los oncogenes de fusión fueron menos comunes en tumores de pacientes con cáncer papilar tiroideo de la misma región geográfica, pero que no habían sido expuestos a la radiación.
En la investigación también han trabajado Julio C. Ricarte-Filho, Maria E.R. Garcia-Rendueles, Cristina Montero-Conde, Francesca Voza, Adriana Heguy, Jeffrey A. Knauf y Agnes Viale, del Centro Oncológico Sloan-Kettering, así como Christopher E. Mason y Sheng Li, de la Escuela Médica Weill Cornell en Nueva York, Estados Unidos, Tetyana Bogdanova del Instituto de Endocrinología y Metabolismo en Kiev, Ucrania, y Geraldine A. Thomas, del Departamento de Cirugía y Cáncer en el Imperial College de Londres, Reino Unido.

Dans ce qui nous entoure, qu’est-ce qui peut donner le cancer?

Ça, c’est une question difficile! Des milliers de chercheurs se la posent... Et ils ont tout de même quelques pistes. La première, c’est que le cancer n’est pas une maladie qui s’attrape comme un microbe. On peut donc sans problème côtoyer des gens qui ont le cancer sans risquer de l’attraper. 

Un cancer se développe lorsque certaines cellules de l’organisme se reproduisent trop rapidement. Ça finit par dégénérer : les cellules se divisent sans arrêt, comme si elles étaient folles, et elles finissent pas envahir l’organisme. Il n’y a plus rien pour les arrêter... sauf certains traitements, qui fonctionnent plus ou moins bien. 
Pour en savoir plus...clique ici: 

miércoles, 29 de enero de 2014

¿Existen agujeros negros en el océano?


 
Noticia enviada por Yaiza Prieto 2º D


Los gigantescos agujeros negros del espacio son sin dudas uno de los fenómenos naturales más interesantes y enigmáticos del universo, sobre ellos giran un sinnúmero de teorías y no pocas obras de la literatura de ciencia ficción los han usado como pretexto para contar las más variadas historias.
Pero otros “agujeros negros” menos conocidos han sido descubiertos hace pocos años por los oceanógrafos en nuestro propio planeta, un fenómeno que está en pleno epicentro de las investigaciones marinas debido a sus particulares características y su posible influencia en la regulación del clima. De estos agujeros negros oceánicos queremos hablarte hoy.
Estos fenómenos fueron inicialmente documentados entre noviembre del 2006 y febrero del 2007, cuando un satélite que exploraba el Atlántico Surur tomó una imágenes de grandes remolinos de alrededor de 150 km de diámetro que llamaron la atención de los científicos.
Rápidamente comenzaron las investigaciones y descubrieron que estos remolinos se comportaban de una manera muy similar a los agujeros negros del espacio, ya que atrapaban numerosos elementos que entraban en ellos de tal manera que no podían escapar, tanto elementos extraños al mar como los plásticos, como el agua, entre otros.

Un trou noir sous l'Océan Atlantique

12 scientifiques vont explorer une faille située à 4 900 métres de profondeur, sous l’Océan Atlantique.
Les 12 géophysiciens se demandent comment s’est produit le trou noir : 2 morceaux de l’écorce terrestre se sont soulevés et une roche solide a pu boucher le fossé provoqué par le soulèvement des plaques ou bien l’écorce terrestre s’est déchirée, mais pas assez pour laisser s’infiltrer lemagma du manteau terrestre. Ce géophysicien et son équipe viennent de quitter les Canaries, des îles espagnoles, pour explorer un immense cratère, situé à 4900 mètres sous l’Océan Atlantique. Des études ont révélé l’existence d’un fossé de 3 à 4 km diamètre sur l’écorce terrestre.
Géophysicien : savant qui étudie le globe terrestre.
Ecorce terrestre : enveloppe solide de la Terre, sous laquelle on trouve du magma.
Magma : liquide qui se forme à l’intérieur de la terre à haute température.

Sourcehttp://www4.ac-nancy-metz.fr/momes-actus/spip.php?article360

martes, 28 de enero de 2014

Estrellas fugaces

Artículo enviado por Mª José Bermúdez, 2º B

Este artículo trata sobre que los científicos, han descubierto que hay un "nuevo tipo" de estrellas en nuestra Vía Láctea. Estas estrellas se mueven a grandísima velocidad. Son aproximadamente 20 estrellas e hiperveloces.  Se mueven tan rápido que pueden escapar de las garras gravitacionales de la Vía Láctea. Según explican los investigadores de Tenesse (EE.UU) las estrellas son relativamente pequeñas, como el Sol. Son muy diferentes a las típicas, y parece ser que no provienen de nuestro núcleo galáctico. Son azules y pueden provenir del centro de la galaxia. El descubrimiento surgió cuando los investigadores mapeaban la Vía Láctea por el cálculo de las órbitas de las estrellas similares al Sol en el Sloan Digital Sky Survey, un censo masivo de estrellas y galaxias que abarca casi un cuarto del cielo. El por qué se mueven tan rápido puede ser por el agujero negro que hay en el centro de nuestra galaxia que las impulse. Ya que una caería y otra la "atraparía" con mucha fuerza. Hasta ahora se han encontrado 18 estrellas con este tipo de mecanismo. Lo que los científicos están intentando averiguar es CÓMO se pueden mover a tanta velocidad.


Fuente: http://www.abc.es/ciencia/20140113/abci-veinte-estrellas-escapan-galaxia-201401131324.html

Quelle est la vitesse d’une étoile ?

Toute vitesse est relative à un point de référence. Par exemple, concernant les étoiles de notre galaxie, nous pouvons parler de leur vitesse par rapport au centre de notre galaxie, mais nous pouvons aussi estimer la vitesse d’éloignement ou de rapprochement des étoiles par rapport à notre Soleil. Si nous évaluons la vitesse des étoiles par rapport au centre de notre galaxie, la plupart des étoiles voyagent à des vitesses entre 210 et 240 km/s. 
Certaines étoiles, appelées étoiles hyper-rapides, se déplacent à une vitesse trois fois supérieure à celle du Soleil. L’une des étoiles les plus rapides atteint 722 km/s, ce qui correspond à 2,6 millions de km/h ! La vitesse des étoiles hyper-rapides est si grande qu’elles peuvent échapper à l’emprise gravitationnelle de la Voie Lactée et par conséquent voyager hors de notre galaxie.
Source: http://www.etoile-des-enfants.ch/article2012.html

miércoles, 22 de enero de 2014

¿Las personas recuerdan su nacimiento?

Artículo enviado por Yaiza Prieto. 2º D

La memoria humana ha sido objeto de especulación durante largos años dentro de la comunidad científica. Diversas hipótesis explicativas se han brindado para comprender su funcionamiento, muchas de ellas caducando con el paso del tiempo, y otras permaneciendo vigentes aunque con modificaciones.
Concretamente hoy nos interesa la memoria infantil, o más bien la ausencia de memoria infantil. Es que ¿quién recuerda por ejemplo su nacimiento, sus primeros días o cualquier evento anterior a los tres años? Tal vez haya alguna imagen vaga, pero difícilmente más de dos o tres.
El psicoanálisis freudiano, tomó la memoria como plato principal de muchos estudios. Sigmund Freud, en 1899 acuñó el término amnesia infantil para referirse a esta falta de conocimientos sobre nuestros primeros días, y explicó su origen en el intento del individuo de borrar eventos traumáticos que perjudiquen el ego propio.
Más adelante la ciencia concluyó que los bebés no tienen aún la memoria lo suficientemente desarrollada en sus primeros meses, y que por ello el cerebro no registra los hechos. Hoy en día se ofrece una tercera alternativa a estas dos explicaciones ya no tan vigentes.
Se cree que los bebés pueden formar memorias a largo plazo, pero que para recordarlas les hace falta un ingrediente: las memorias asociadas. Por ejemplo, un bebé tiene memoria inconsciente, pero no tiene el cúmulo suficiente de conocimientos para almacenar datos que la sustenten y la hagan perdurar, contextualizándola.

Nuevamente, esta hipótesis neurológica ha sido objeto de controversias ante las otras dos; ante la primera, por ser esta simplista; ante la segunda, por ser reduccionista. El hecho es el mismo: si alguien viene a contarte que recuerda su nacimiento, no le creas: la ciencia no lo respalda.

Mémoire: que restera-t'il de mes trois ans?

Réponse :

Rien... 
A moins que quelques photos, vues et revues dès ses premières années, ne viennent entretenir la flamme fugace de la mémoire fragile de notre tout-petit.

Vous souvenez-vous de ce moment délicieux où votre maman vous plongeait délicatement dans l'eau tiède de votre petite baignoire rose en plastique ? Ou de votre premier anniversaire ? Ou encore de la nounou qui vous gardait à un an ? Non, rien à faire ! Les souvenirs d'enfance les plus anciens remontent rarement aussi loin que les premières années de la vie... Alors, puisque vous avez l'occasion de voir aujourd'hui, au jour le jour, se construire la mémoire de votre tout-petit, il n'est pas inutile d'en connaître tes mécanismes.

Fuente: http://www.memoireetvie.com/medias/3ans.htm 

lunes, 20 de enero de 2014

LOS GATOS SE HICIERON DOMÉSTICOS GRACIAS A LA AGRICULTURA HACE 5000 AÑOS.

 Fuente: Marina Campuzano 2ºB 
Hace casi 20.000 años el perro se convirtió en el mejor amigo del hombre, sin embargo los gatos necesitaron más tiempo para entablar una relación cercana al ser humano. Según la última investigación publicada en la revista PNAS, habría sido hace uno 5.000 años cuando los felinos pasaron a ser un animal doméstico en parte motivados por el nuevo modo de vida de los humanos asentados cerca de zonas fijas de cultivos.
 Para llegar a esta conclusión un equipo internacional de científicos ha analizado los restos del yacimiento chino de Quanhucun. En él se han hallado restos óseos de felinos y,  tras realizar pruebas de radiocarbono y analizar las huellas de carbono y nitrógeno, han comprobado que los gatos se alimentaban de la cosecha de mijo cultivada por los agricultores.
 “A diferencia de los perros, que fueron domesticados por  cazadores recolectores, los gatos se relacionaron con los seres humanos gracias a la agricultura porque había roedores y otros alimentos disponibles para ellos hace más de 5.300 años”, apunta a la agencia de noticias científicas SINC Fiona Marshall, investigadora del departamento de antropología de la Universidad de Washington (EE UU) y una de las autoras del estudio.
 Además, el hallazgo de una antigua madriguera cerca de un pozo de almacenamiento de alimentos indica que los pobladores tuvieron problemas con los roedores. Así pues no es extraño pensar que los agricultores se beneficiaban de la caza de roedores por parte de los felinos, lo que a la larga mejoró la relación de los unos con los otros.
 Los últimos estudios al respecto indican que los 600 millones de gatos domésticos que hay en el mundo actual descienden del gato Felis silvestris líbica, una especie salvaje presente en Europa. A este respecto Marshall explica que “si los felinos de Quanhucun fueran descendientes de esta especie, indicaría que fueron domesticados en otro lugar y posteriormente introducidos a la región”.
 En cualquier caso todavía quedan muchas incógnitas en el aire. Como recuerda la propia investigadora: "todavía no sabemos si estos gatos llegaron a China desde Oriente, se cruzaron con otras especies de felinos asiáticos, o si los gatos procedentes de China tuvieron algún un papel el proceso de domesticación”.


Histoire: LE CHAT ET LA SOURIS


Si tu veux écouter et lire une histoire clique ici: